Là, vous arrivez à une étape où vous avez déjà choisi vos formations et que vous allez devoir constituer votre dossier pour postuler. Pour être passés par cette étape, nous savons que ce n’est pas du tout facile, ni évident de comprendre ou va où. Alors, nous allons détailler ici la plateforme de Campus France pour que vous puissiez constituer convenablement votre dossier. Vous trouverez à la fin de cet article une checklist que vous pouvez recopier pour vous aider à ne rien oublier.
Dans la rebrique « Je suis candidat » sur la plateforme « Etudes en France », vous allez devoir saisir touts vos documents et informations. Cette étape est primordiale car c’est ce dossier qui va être envoyé aux facultés pour qu’elles puissent choisir et valider votre candidature. Si ce dossier est manquant ou incomplet vous ne serez pas en mesure de candidater, voire même de valider votre dossier. Nous allons procéder par étapes :
Ce que je dois préparer avant :
Pour faciliter la saisie de vos informations, nous vous recommandons fortement de commencer par cette étape préliminaire. En effet, prenez le temps de rassembler vos papiers, de les traduire et de les scanner convenablement. Pour que vous n’oubliez rien de ce qu’on vient de dire, on a dressé une liste des choses à faire. Si vous suivez toutes les étapes, vous ne poserez aucune question !
Je choisis une photo :
Sur Campus France, il y a des normes à respecter dans le choix de la photo à mettre dans votre profil. Cette même photo sera vue par les établissements dans lesquels vous allez postuler. Ne prenez pas n’importe quelle photo. Allez chez un photographe, faites-en une officielle avec un fond blanc et gardez celle-ci pour faire sérieux et professionnel.
Je prépare mes papiers :
En vous dressant la liste des papiers à préparer, on vous épargne énormément de temps, croyez-nous. Le site de études en France n’est pas évident et chaque étape demande des papiers particuliers. Alors, voici la liste des papiers à avoir sous la main avant de commencer à postuler :
Si vous postulez pour une formation non-universitaire :
- Un papier d’identité (passeport ou carte d’identité nationale : peu importe, Campus France ne demande pas le passeport à cette étape)
- Le dernier diplôme obtenu (ou dernier bulletin de note si vous avez laissé tomber l’école)
- Tous les certificats ou diplômes obtenus (conformes)
- Vos attestations de travail ainsi que les lettres de recommandations (à défaut, les contrats de travail)
- Le certificat de réussite du test de langue (TCF, DELF/DALF) : si vous n’avez pas encore obtenu ce certificat, ce n’est pas grave, vous pouvez commencer par le récépissé qui postule que vous êtes inscrit à un test de langue
- Votre CV (vous trouverez ici comment rédiger un CV)
- Si vous avez eu des lettres de recommandation d’anciens profs, gardez-les sous la main.
Si vous postulez pour une licence :
- Un papier d’identité (passeport ou carte d’identité nationale : peu importe, Campus France ne demande pas le passeport à cette étape)
- Tous les bulletins de notes des 3 années de lycée. Si vous postulez pour une 2eme année de licence, vous pouvez ignorer ces papiers.
- Si vous avez eu des lettres de recommandation d’anciens profs, gardez-les sous la main.
- Tous les certificats ou diplômes obtenus (conformes)
- Si vous avez passé votre bac, préparez le relevé de note du bac et le diplôme original du bac
- Si vous avez fait une ou deux années de faculté, ayez les relevés de notes de chaque année. N’oubliez pas que vous devriez attester d’une activité chaque année, même si vous avez redoublé.
- Le certificat de réussite du test de langue (TCF, DELF/DALF) : si vous n’avez pas encore obtenu ce certificat, ce n’est pas grave, vous pouvez commencer par le récépissé qui postule que vous êtes inscrit à un test de langue
- Votre CV (vous trouverez ici comment rédiger un CV)
Si vous postulez pour un master ou un doctorat :
- Un papier d’identité (passeport ou carte d’identité nationale : peu importe, Campus France ne demande pas le passeport à cette étape)
- Si vous avez eu des lettres de recommandation d’anciens profs, gardez-les sous la main.
- Tous les certificats ou diplômes obtenus (conformes)
- Le relevé de note du bac et le diplôme original du bac
- Tous les relevés de notes de chaque année universitaire ainsi que les diplômes si vous les avez déjà. N’oubliez pas que vous devriez attester d’une activité chaque année, même si vous avez redoublé.
Ps : Si vous n’avez pas encore validé votre dernière année de licence ou de master, ce n’est pas grave. Il suffit de demander une attestation de présence de votre université et un relevé de premier semestre si c’est possible
- Le certificat de réussite du test de langue (TCF, DELF/DALF) : si vous n’avez pas encore obtenu ce certificat, ce n’est pas grave, vous pouvez commencer par le récépissé qui postule que vous êtes inscrit à un test de langue
- Votre CV (vous trouverez ici comment rédiger un CV)
- Les attestations de stages, de mémoires ou de travail si vous en avez.
Je traduis mes papiers :
Plusieurs personnes se trompent dans cette étape. En effet, vu que notre langue officielle n’est pas le français, nos papiers ne seront pas rédigés en français non plus. Il faut donc les traduire mais pas n’importe où. Prenez le temps de visiter le site de Campus France ou d’aller directement sur place pour vous procurer la liste des traducteurs éligibles par Campus France. Si vous apportez un document traduit chez un traducteur ne figurant pas sur cette liste, il ne sera pas pris en compte et vous aurez perdu de l’argent pour rien.
Voici la liste des documents à traduire :
- Vos diplômes en arabes
- Vos relevés de notes
- Vos contrats ou attestations de stage/ travail s’ils sont en arabe
- Vos certificats et lettres de recommandations s’ils sont écrits en arabe
Attention : Certaines universités procurent des relevés de notes en Français. Posez la question à votre université avant de traduire vos documents.
Je scanne mes papiers :
Dès que vous aurez préparé tous ces papiers avec leurs traductions, faites des scans lisibles. Deux solutions s’offrent à vous. Soit, vous avez un scanner, vous scannez les papiers et vous les avez directement sur ordinateur, soit, vois avez un smartphone avec une bonne résolution, vous télécharger l’application « Tap Scanner » qui se trouve sur le Play store ou l’App store et vous le faites (laissez-moi un commentaire si vous voulez un vrai tuto complet de comment utiliser cette application).
Attention : Vous aurez énormément de papiers à scanner, il vaut donc mieux les nommer convenablement pour ne pas vous perdre après. Exemple : vous avez une licence en informatique en 2012 et une autre en finance en 2017. Pour nommer le diplôme de la première licence mettez « diplome_info_2012 » et pour le relevé de note de la dernière année de licence informatique « releve_info_l3_2012 ».
Ensuite, vous devriez diminuer la taille des fichiers scannés car l’application études en France n’accepte pas les fichiers volumineux. Pour ça, le site www.ilovepdf.com sera très bien. Il est gratuit et facile à utiliser (laissez-moi un commentaire si vous voulez un vrai tuto complet de comment utiliser ce site).
Là, vous êtes prêt et votre dossier est enfin prêt pour être mis sur l’application Campus France. Si vous n’êtes pas fan des milliers de vidéo YouTube expliquant comment faire avec cette application voici un article qui vous suivra dans chaque étape !
Laisser un commentaire